대륙별
국가별
분야별

국가별 정보

파키스탄 라호르, 물 부족 문제를 해결하기 위한 지표수 수집 및 관리 운영 컨설팅 프로젝트

◎ 공고명 :  파키스탄 라호르,  물 부족 문제를 해결하기 위한 지표수 수집 및 관리 운영 컨설팅 프로젝트

(Pakistan Lahore, Construction of Surface Water Treatment Plant at BRBD Canal Project)

◎ 프로젝트 번호 :  0074-PAK

◎ 프로젝트 상태 : 입찰 (공고날짜 : 2019년 11월 07일)

◎ 마감일자 : 2019년 12월 20일 12:00 현지 시간 

◎ 국가 : 파키스탄

◎ 지역 :  라호르(Lahore)

◎ 분야 :  환경지식서비스

◎ 발주처 :  라호르 수자원 및 공공 위생청(WASA, Water and Sanitation Agency Lahore)

◎ URL : https://www.aiib.org/en/opportunities/business/investment-procurement/_download/pakistan/REOI-for-PMC-Construction-of-Surface-Water-Treatment-Plant-at-BRBD-Canal-Lahore.docx (별도의 웹페이지는 없으며, 입찰 의향서 요청 안내문이 MS word file 형식으로 다운로드 됨, 첨부 참조)

◎ 프로젝트 주요내용

1) 프로젝트 내용

- 본 프로젝트는 파키스탄 펀잡 지방 행정부(The Islamic Republic of Pakistan, Government of Punjab)에서 아시아 기반 시설 투자 은행(AIIB, Asian Infrastructure Investment Bank)에 라호르 수자원 관리 프로젝트(Lahore Water and Wastewater Management Project-Construction of Surface Water Treatment Plant at BRBD Canal, Lahore)에 대한 차관 지원을 요청하여 진행되는 건으로, 라호르 수자원 및 공공 위생청(WASA, Water and Sanitation Agency Lahore)에서 발주하는 건임

- 파키스탄 펀잡 지방은 만성적인 물 부족 지역으로, 공급되는 수자원의 대부분은 585개의 관정(Tube Well)을 이용하여 뽑아낸 지하수이며 일 공급량은 2,450,000㎥/day임. 라호르 지역의 연 평균 강우량은 715 mm이기 때문에 대수층으로의 물 공급은 소비량에 비해 매우 부족하며, 수자원 공급원의 다변화가 시급한 상황임

- 무수수량(NRW, Non-Revenue Water) 측정 설비의 부족으로 시스템 노후화 정도, 수자원 공급 효율, 가격 개선 등 수자원 관리를 위한 중요 지표 산정에 어려움이 있음

- 본 프로젝트는, 이러한 상황을 타개하기 위하여 BRBD(Bambanwala-Ravi-Bedian) 운하에서 총 2,450,000㎥/day 규모의 수자원을 자체 기준에 의해 선별된 거주자 백만명 규모의 4개 지역으로 공급하는 시스템을 구축하는 것을 골자로 함 : 

· 지표수 처리 시설(SWTO, Surface Water Treatment Plant) 건설 (응결(Coagulation), 응집(Flocculation), 모래를 이용한 급속 필터링, 염소 소독이 가능한 설비)

· DMZ(District Metering Zones), DMA(District Metered Areas) 등 수자원 운송, 분배, 측정 시스템 건설

- 세부 내용은 다음과 같음 

· Component I : 펀잡 관개부(Punjab Irrigation Department) 주관 신규 라비 사이폰(Ravi Syphon)과 취수 설비 건설

· Component II : 바이니 로(Bhaini Road) 인근에 245,000㎥/day 규모의 지표수 처리 시설 건설, 토목, 전기, 기계 공사(원격 감시 제어(SCADA, Supervisory Control and Data Acquisition) 시스템 포함)

· Component III : 직경 1,500mm의 HDPE 급수본관 3.5km, 75mm 에서 1,600mm의 HDPF 분배관, 지역 상업용 수량계 설치와 관련 작업 

· 무수수량(NRW, Non Revenue Water) 저감을 위하여 용적식 유량계(Bulk Meter), 소비자 유량계(Customer Meter), 원격 감시 제어(SCADA, Supervisory Control and Data Acquisition) 시스템 도입을 통하여 DMZ(District Metering Zones), DMA(District Metered Areas)를 실현하는 것을 포함

- 컨설팅의 세부 내용은 다음과 같음

· 설계-시공-운영(DBO, Design-Build-Operation) 방식으로 진행되는 본 프로젝트의 컨셉, 설계, 서류 등의 검수와 DBO/ECP(설계-조달-시공, Engineering-Procurement-Construction) 업체 선정을 위한 보완, 마무리 작업

· DBO/ECP 업체의 제안서 검토와 마무리, 승인 작업 (각종 수치,  측정, 도면 자료 포함)

· 프로젝트의 관리감독, 설비 테스트 및 커미셔닝

· 프로젝트 운영 유닛(PMU, L-WASA’s Project Management Unit)에 전반적인 걸친 보조업부 

· DBO/ECP업체의 운영과 유지보수(O&M, Operation and Management)기간 동안 관리감독과 프로젝트 운영 유닛(PMU, L-WASA’s Project Management Unit) 보조 업무

· 계약의 FIDIC (Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils) 규정 준수 컨설팅

· 환경사회경영계획(ESMPs, Environmental and Social Management Plans (ESMPs), 재정착 계획(RPs, Resettlement Plans) 등 아시아 기반 시설 투자 은행(AIIB, Asian Infrastructure Investment Bank)의 환경 사회 관련 규정 준수 컨설팅

2) 입찰 자격

- 입찰을 희망하는 컨설팅 업체는 다음의 자격 요건을 증빙하는 서류를 제출해야 함

- Shortlist 단계에서 전문가 평가는 이루어지지 않음

a. 프레젠테이션 : 회사 소개, 업무 범위, 최근 3년간의 재정 정보(기업 가치, 연 매출액, 회계 감사 내용 등), 인력 구성, 조직도 등

b. 최근 10년간의 컨설팅 서비스 실적 : 예비 설계, 세부  설계, 입찰 관리, 건설 감독, O&M 감독 및 유사 프로젝트에 대한 환경  사회 컨설팅 (국제 기관으로 부터 차관 지원을 받은 경우가 선호됨)

c. 유사 프로젝트의 범위는 다음과 같음 

· 160,000㎥/day규모 이상의 워터펌프 스테이션 

· FIDIC (Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils) 규정을 준수한 160,000㎥/day규모 이상의 과립 매개 필터 지표수 처리 공장(SWTP, Surface Water Treatment Plant) 

· 160,000㎥/day규모 이상 또는 이용자 규모 200,000명 이상의 고압 운송 분배 시스템을 포함한 수자원 분배망

· 24/7 운영되는 무수수량(NRW, Non Revenue Water) 저감 설비 : 용적식 유량계(Bulk Meter), 소비자 유량계(Customer Meter), 원격 감시 제어(SCADA, Supervisory Control and Data Acquisition) 시스템 도입을 통한 DMZ(District Metering Zones), DMA(District Metered Areas) 구현

d. 컨설팅 팀의 구성 인원은 다음과 같음

· 팀 리더

· 디자인 리뷰와 입찰 단계 

① 수처리 시설(WTP, Water Treatment Plant) 유압(Hydraulics) 설계 전문가 (국제 업무 유경험자)

② 수처리 시설(WTP, Water Treatment Plant) 공정(Process) 설계 전문가 (국제 업무 유경험자)

③ 원격 감시 제어(SCADA, Supervisory Control and Data Acquisition) 전문가 (국제 업무 유경험자)

④ 계량 및 무수수량(NRW, Non Revenue Water) 전문가 (국제 업무 유경험자)

⑤ 입찰 및 계약 전문가

· 현장 관리 감독 단계 

① 현장 토목 엔지니어

② 현장 기술 기계(E&M, Engineering and Management) 엔지니어

③ 사회/ 재정착 (Social/ Resettlement) 전문가

④ 환경 전문가

·운영 경영(O&M, Operation and Management) 2년 관리 감독 단계 :   

① 수자원 공급 선임 엔지니어

② 수처리 시설(WTP, Water Treatment Plant) 선임 엔지니어

③ 원격 감시 제어(SCADA, Supervisory Control and Data Acquisition) 선임 엔지니어

④ 계약 전문가

· 팀 구성원으로는 상주 직원이 선호됨

· 컨설팅 팀 구성원의 목록을 제공해야 하며, 다음의 사항에 대한 상세 내용을 포함하고 있어야 함

① 이름

② 자격

③ 경력 및 상임 직원 기간

④ 담당 업무 영역

⑤ 유사 프로젝트 수행 경험 및 수행 국가(최대 15개)

3) 입찰 방법

- 입찰은 아시아 기반 시설 투자 은행(AIIB, Asian Infrastructure Investment Bank)에서 2016년 6월에 발간한 수급자를 위한 조달 지침에 관한 잠정 운영 규정(PIR, Interim Operational Directives on Procurement Instruction for Recipient)에 따름

- 자격 요건 충족을 위한 조인트 벤처 등의  협업이 가능하며, 여러 업체가 참여할 경우 각각의 업체가 모든 계약에 대한 책임을 공유함

- 최종 제안서 제출 단계에서 계약을 거부하거나 타인에게 양도할 수 없음

- 아시아 기반 시설 투자 은행(AIIB, Asian Infrastructure Investment Bank)에서 2016년 6월에 발간한 수급자를 위한 조달 지침에 관한 잠정 운영 규정(PIR, Interim Operational Directives on Procurement Instruction for Recipient)에 기반하여 기술중심낙찰제도(QCBS, Quality Cost Based Selection) 에 의해 낙찰자가 결정됨

- 입찰 의향서를 제출한 업체 중 3에서 6개가 선정되어 최종 제안서 제출이 요구될 예정임

- 입찰 의향서는 영어로 작성함

- 입찰 의향서는 원본 1부, 하드카피 2부와 전자파일로 제출해야 함

- 입찰 의향서는 2019년 12월 20일 12:00 까지 4)의 주소지로 인편, 혹은 우편으로 제출해야 함

4) 프로젝트 관련 담당자 정보

- 담당자 :  Muhammad Yousaf

- 직책 : Deputy Managing Director (Engineering)

- 소속 : Water and Sanitation Agency (WASA), Lahore

- 주소 : Zahoor Elahi Road, Gulberg-II, Lahore 54660, Lahore, Pakistan

- 전화 번호 : +92 42 99268355, +92 42 99268353 ext.235

- 이메일 : dmde.lwwmp@gmail.com

해외환경통합정보시스템이 창작한 저작물은 '공공누리' 출처표시-상업적이용금지-변경금지 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
  • 기관
    한국환경산업기술원
  • 담당자
    관리자
  • 전화번호
    02) 2284-1172